مجموعة من الكلمات يتداولها الناس بيفكروا انه أصلها عربية،لكنها كلمات إنجليزية 100% :-
- تلفون / telephone : الكلمة الاصلية هي telephone والمعنى العربي [ هآتف ]
- البآص / Bus : كلمة منتشرة بشكل كبير وخصوصا بمجتمعنا الفلسطيني، والمعنى الحقيقي هوي [ حآفلة ]
- إيميل / E-mail : كلمة ايميل من اشهر الكلمات المنتشرة ^_* واغلب اللي بيدخله النت بيفكره إنه المقصود بالإيميل هو mmm@hotmail.com ... إنما المعنى الحقيقي لهاي الكلمة هوي البريد، لإن الكلمة كانت موجودة قبل بداية شركة هوتميل

- بآنك / bank : الناس ما بتحكي مصرف، بتحكي بآنك، لكن المعنى الحقيقي لها هو المصرف المالي
بتمنى تعجبكم هاي التدوينة
مُحبكم سيد المحبة